jeudi 27 décembre 2012

Un moment d'évasion...

En ce moment, j'ai envie de voyager , de partir tel un aventurier à la découverte d'un pays où la langue, la culture, les gens me sont inconnus. Un pays où on aime créer, améliorer et rendre plus agréable son quotidien, un pays ou le design fait partie de l'identité nationale en quelque sorte. Par exemple la suède, et tout particulièrement Stockholm, l'une des villes qui se trouvent dans le top 3 des endroits que j'irais visiter coûte que coûte ( après New York et devant Tokyo). Là-bas, on doit faire des découvertes époustouflantes en matière de design, et pas que dans ce domaine d'ailleurs. Bref, il faut que je redescende sur terre, pour l'instant je dois me contenter de Rennes et Paris, certains me diront que ce n'est pas si mal, ils ont certainement pas tord....  

"UNE VISITE PRIVÉE DANS L'APPARTEMENT DE LA DESIGNER DANOISE BIRGITTE RABENS"
  
Parquet clair, murs blancs, objets signés par les plus grands noms du design, voici un intérieur où souffle un vent nordique et dans lequel il fait très bon vivre... Bonne visite!

At the moment, I want to travel, to leave such an adventurer to the discovery of a country where the language, the culture, people are unknown me. A country where we like creating, improving and making more pleasant his a everyday life , a country or the design is a part of the national identity in a way. For example suede, and quite particularly Stockholm, one of the cities which are in the top 3 of the places which I would go to visit at all costs (after New York and in front of Tokyo). Over there, we have to make astonishing discoveries regarding design, and not that in this domain moreover. In brief, I have to come back to earth, at the moment I have to content myself to me with Rennes and Paris. Some people will say to me that it is not so bad: they have certainly not twists.... 

"A visite deprived in the appartment to danish designer Birgitte Rabens."  

Light wood floor, white walls, objects signed by the biggest names in design, this is a home where northern wind blows and where it is very pleasant ... Good visit!







Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire